Unit36 动词短语与固定搭配

  • 所属:高频核心词 · 词汇库导览
  • 话题:动词短语与固定搭配——完形直接考介词、阅读考同义替换、翻译考整体词义的核心考点。本单元按功能簇精讲 50 条最高频短语动词(每条含多义与辨析);全量 160 条速查与循环复习见 真题高频短语速查表,逻辑连接介词短语见 Unit12-逻辑连接词,单词动词的搭配见 Unit11-高频动词与搭配
  • 学法:短语动词必须整体记忆,禁止字面拼义(put up with 不等于 put up + with);按"因果 / 调查 / 忍让 / 结局 / 着手 / 执行 / 应对 / 削减 / 进退"九簇成串记;代词宾语一律放中间(figure it out,不是 figure out it);学完做文末自测,按 导览 的 1/2/4/7/15 天周期复习
  • 短语动词按整体朗读,音标列以 /—/ 占位;例句均为本站自编

词表(50 条)

短语音标词性与核心释义搭配与例句记忆点
bring about/—/phr. v. 导致;带来(变化)bring about change/reform 带来变革;例句:The internet has brought about sweeping changes in retail. 互联网给零售业带来了翻天覆地的变化。可分离式三词短语:bring it about(代词放中间);与 lead to / result in 同义,阅读正确项常互换
give rise to/—/phr. v. 引起;招致give rise to suspicion 引起怀疑;例句:Ambiguous rules give rise to endless disputes. 模糊的规则招致无休止的争端。rise 此处为名词、to 是介词;多接负面结果,与 bring about 方向同、感情色不同
set off/—/phr. v. 引发;触发;出发set off a chain reaction 引发连锁反应;set off for home 动身回家;例句:The verdict set off nationwide protests. 判决引发全国抗议。"出发"为本义、"引爆"为引申;与 trigger、spark 同义替换
call for/—/phr. v. 需要;要求;呼吁the situation calls for urgent action 局势需要紧急行动;例句:The crisis calls for coordinated policy responses. 危机需要政策协同应对。"需要"义主语常为形势,"呼吁"义主语为人或机构;与 demand 近义
look into/—/phr. v. 调查;研究look into the cause of the accident 调查事故原因;例句:Regulators are looking into the data breach. 监管机构正在调查这起数据泄露。into 表"深入";同义 investigate / probe;"照镜子"(look into a mirror)为本义
go through/—/phr. v. 经历;仔细检查;(法案)通过go through a recession 经历衰退;go through the contract 逐条过合同;例句:The bill went through Parliament last week. 该法案上周在议会获得通过。三义全收:经历(苦难)/ 检查(文件)/ 通过(程序);完形爱考第三义
figure out/—/phr. v. 弄明白;算出figure out what went wrong 弄清问题所在;例句:It took engineers days to figure out the root cause. 工程师花了几天才找到根因。figure(数字)→ "算出来";与 work out 近义,但 work out 另有"锻炼"义
rule out/—/phr. v. 排除(可能性);把……排除在外rule out the possibility of... 排除……的可能;例句:The lab ruled out contamination. 实验室排除了污染的可能。rule(裁决)+ out:裁决出局;医学与调查报道高频
point out/—/phr. v. 指出point out a flaw 指出缺陷;as the report points out 正如报告所指出的;例句:Critics point out that the sample was tiny. 批评者指出样本量太小。写作引用他人观点的万能短语;point out that 后接从句
sort out/—/phr. v. 理清;解决;分拣sort out the mess 理清乱局;例句:Managers spent weeks sorting out the billing backlog. 经理们花数周理清积压的账单。sort(种类)→ 把乱的东西按类归置;英式语境极高频
map out/—/phr. v. 规划;部署map out a strategy 制定战略;例句:The team mapped out the migration plan in detail. 团队详细规划了迁移方案。拿着地图排路线的意象;与 lay out(呈现;规划)近义
narrow down/—/phr. v. 缩小(范围)narrow down the choices 缩小选择范围;例句:Screening narrowed the suspects down to three. 排查把嫌疑人范围缩小到三人。narrow(窄)作动词;narrow A down to B 把 A 缩小到 B
pin down/—/phr. v. 确定;迫使明确表态pin down the exact date 敲定确切日期;例句:The report is hard to pin down on numbers. 该报告的数字很难敲定。pin(大头针):把飘忽不定的东西钉死在板上
put up with/—/phr. v. 忍受;容忍put up with noisy neighbors 忍受吵闹的邻居;例句:She refused to put up with unsafe working conditions. 她拒绝容忍不安全的工作环境。三词短语整体记,介词 with 不可换;与 put up(搭建;张贴)拆开猜不出
turn down/—/phr. v. 拒绝;调低turn down the offer 拒绝录用通知;turn down the volume 调低音量;例句:He turned down a raise to stay in research. 他为留在研究岗位放弃了加薪。"调低"为物理本义,"拒绝"是高频引申;反义 turn up(调高;露面)
back down/—/phr. v. (在争论中)让步;退缩back down from one's demands 放弃要求;例句:Neither side backed down over tariffs. 双方在关税问题上都不让步。back(向后)+ down:往后退;近义 climb down、give in
give in/—/phr. v. 屈服;让步;上交give in to pressure 屈服于压力;例句:The union refused to give in. 工会拒绝让步。give in to sth 屈服于……;与 give up(放弃)区分:in 是让步、up 是放弃
opt out of/—/phr. v. 退出;选择不参与opt out of the pension scheme 退出养老金计划;例句:Users may opt out of data tracking. 用户可以选择退出数据追踪。opt(选择)+ out of;反义 opt in(选择加入);隐私政策高频
do away with/—/phr. v. 废除;终结do away with outdated rules 废除过时规定;例句:The city did away with paper tickets. 该市取消了纸质车票。整体记"废除",勿按字面拆解;与 abolish 同义更口语
turn out/—/phr. v. 结果是;证明是;生产it turned out that... 结果是……;turn out to be a success 结果很成功;例句:The rumor turned out to be false. 谣言最终证明是假的。双义全收:结果证明 / 生产(turn out cars);it turns out that 为阅读高频句式
end up/—/phr. v. 最终处于;落得end up doing sth 最终做了某事;end up in court 最后对簿公堂;例句:Most startups end up pivoting at least once. 多数初创公司最终至少转型一次。end up + doing / adj. / 介词短语;隐含"计划之外"的结局
wind up/—/phr. v. 落得……下场;(公司)清盘wind up paying more 最终多付钱;wind up the company 关停公司;例句:He wound up doing all the cleanup himself. 最后收拾烂摊子的还是他自己。wind /waɪnd/(缠绕)不是"风";与 end up 同义;英式更常用
boil down to/—/phr. v. 归结为the debate boils down to one question 争论归结为一个问题;例句:The choice boils down to cost versus speed. 选择归结为成本与速度之争。"熬到只剩底汤"的意象;主语常为争论、问题
come down to/—/phr. v. 归结为;取决于it comes down to money 归根到底是钱的问题;例句:The decision comes down to trust. 决定归根结底是信任问题。与 boil down to 同义;正确项常以 be a matter of 同义替换
account for/—/phr. v. 解释(原因);占比account for 30% of sales 占销售额三成;例句:Services account for most of the city's jobs. 服务业占该市就业的大头。双义全收:解释原因 / 占比;审计语境另有"对账"义
pay off/—/phr. v. 得到回报;还清;收买hard work pays off 努力终有回报;pay off the mortgage 还清房贷;例句:Ten years of research finally paid off. 十年研究终获回报。三义:还清(债务)/ 回报(主语是努力)/ 收买(pay sb off);完形三义都考过
set out/—/phr. v. 着手(set out to do);出发;列举set out to reform the tax code 着手改革税制;例句:The paper sets out three policy options. 文章列举了三种政策选项。set out to do = 打算并着手做;"陈述、列举"义在学术写作高频
set about/—/phr. v. 开始做(接名词/动名词)set about solving the problem 着手解决问题;例句:She set about rewriting the codebase. 她着手重写代码库。about 后接动名词;与 set out to do 句式不同、意思相近
kick off/—/phr. v. (活动、赛季)开始the season kicks off next week 赛季下周开打;例句:The campaign kicked off with a rally. 竞选活动以集会开场。足球"开球"引申"开始";kick-off meeting(项目启动会)职场高频
take up/—/phr. v. 开始从事;占据(时间/空间)take up painting 开始学画画;take up much space 占很多空间;例句:Documentation takes up half the sprint. 文档工作占了半个冲刺周期。"占据"义是工程师最熟的用法;take up a post 就任
carry out/—/phr. v. 执行;开展;完成carry out a survey/research 开展调查/研究;例句:The team carried out stress tests before launch. 团队在上线前执行了压力测试。与 perform、execute、conduct 同义替换;carry out promises 兑现承诺
follow up/—/phr. v. 跟进;后续处理follow up on a lead 顺着线索跟进;例句:The clinic followed up with patients after six months. 诊所六个月后对患者做了随访。follow up on sth 跟进某事;名词化 follow-up(随访;后续)医学销售高频
follow through/—/phr. v. 坚持到底;贯彻follow through on commitments 兑现承诺;例句:Plans fail when teams don't follow through. 团队不贯彻,计划就落空。through 表"从头到尾穿过去";与 follow up(跟进一步)区分
see through/—/phr. v. 把……进行到底;看穿see the project through 把项目做到底;例句:Only a third of learners see the course through. 仅三分之一学员把课程学完。双义:坚持完成(see sth through)/ 识破(see through sth)
iron out/—/phr. v. 消除(分歧、小问题);理顺iron out differences 化解分歧;例句:The two sides met to iron out the remaining details. 双方会面敲定剩余细节。iron(熨斗):把褶皱熨平;谈判语境高频
come up with/—/phr. v. 想出;提出come up with a solution 想出解决办法;例句:Engineers came up with a cheaper fix overnight. 工程师连夜想出更省钱的修复方案。主语是人;与 put forward(正式提出)区分:come up with 强调"想出来"的过程
catch up with/—/phr. v. 赶上;(不良后果)找上门catch up with the leaders 追上领先者;例句:Sleep debt eventually catches up with you. 睡眠债迟早要还。"后果追上某人"为高频引申义;与 keep up with(保持同步)区分
keep up with/—/phr. v. 跟上;与……保持联系keep up with the latest research 跟进最新研究;例句:It is hard to keep up with AI papers these days. 如今 AI 论文多到看不过来。keep 是"不落下",catch 是"补差距";keep up with old friends 与老友保持联络
get over/—/phr. v. 克服;从(疾病、打击)中恢复get over the flu 从流感中痊愈;例句:The market never fully got over the crash. 市场始终未从崩盘中完全恢复。over = 翻过这道坎;get over it 口语"想开点"
get through/—/phr. v. 度过(难关);完成;(电话)接通get through the winter 撑过冬天;例句:I couldn't get through to support. 客服电话打不通。三义全收:熬过 / 干完 / 接通(get through to sb)
get by/—/phr. v. 勉强过活;凑合应付get by on a small income 靠微薄收入度日;例句:My French is just enough to get by. 我的法语只够凑合用。get by on/with sth 靠……勉强应付;语气比 survive 轻
live up to/—/phr. v. 符合;不辜负(期望)live up to expectations 不负众望;例句:The sequel didn't live up to the original. 续作不及原作。to 是介词,后接名词;live up to expectations 阅读高频
catch on/—/phr. v. 流行起来;明白过来the idea caught on 这个点子流行开来;例句:Mobile payments caught on slowly at first. 移动支付起初普及很慢。无宾语用法表"走红";catch on to sth 才是"明白过来"
cut back on/—/phr. v. 削减;缩减cut back on spending 削减开支;例句:The firm cut back on business travel. 公司削减了差旅。on 不可省;与 cut down on 同义;与 scale back 辨析见下条
scale back/—/phr. v. 缩减(规模、范围)scale back production 缩减产能;例句:The rollout was scaled back after the outage. 事故后部署规模被缩减。scale(规模)作动词;反义 scale up(扩大);商业报道高频
phase out/—/phr. v. 逐步淘汰;分阶段停止phase out fossil fuels 逐步停用化石燃料;例句:The old API will be phased out next year. 旧接口明年下线。phase(阶段):按阶段退出;被动语态 be phased out 高频
put off/—/phr. v. 推迟;搪塞put off the meeting 推迟会议;例句:The vote was put off until next week. 投票被推迟到下周。put off doing sth(推迟做某事)后接动名词;"让人反感"义:The smell put me off.
take over/—/phr. v. 接管;接收;接替take over the family business 接管家族企业;例句:A rival took over the failing airline. 一家竞争对手接管了这家陷入困境的航空公司。over = 接过来;take over from sb 接替某人;名词 takeover(收购)
step down/—/phr. v. 辞职;(尤指要职)下台step down as CEO 辞去首席执行官职务;例句:The minister stepped down over the scandal. 部长因丑闻辞职。字面"走下台阶";反义组 step up(加强;补位)
step up/—/phr. v. 加强;增加;(挺身)补位step up efforts 加强努力;step up to the challenge 迎接挑战;例句:Suppliers stepped up output to meet demand. 供应商增产以满足需求。step up production 增产;step up to the plate 挺身而出

本单元自测(10 题,模拟题)

第 1-4 题:写出下列句中短语的意思

  1. The rumor turned out to be false.
  2. Ambiguous rules give rise to endless disputes.
  3. In the end, it all boils down to cost.
  4. Bad habits will catch up with you eventually.

第 5-7 题:选短语填空(rule out / carry out / turn down / set out,注意正确形式)

  1. Regulators ______ the possibility of a data leak.
  2. The team ______ the survey across ten cities.
  3. She ______ the offer to stay in research.

第 8 题:介词/副词填空

  1. The airline cut back ______ its regional routes to save costs.

第 9-10 题:汉译英(用本单元短语)

  1. 用户可以选择退出个性化广告追踪。(opt out of)
  2. 数年研究终获回报:该药物获批上市。(pay off)
点击展开答案与简析
  1. 谣言最终证明是假的。【考点:turn out 多义;难度:低;错因提醒:turn out to be 表"结果是";另有"生产"义(turn out cars),两个义项都考过】
  2. 模糊的规则招致无休止的争端。【考点:give rise to;难度:低;错因提醒:rise 此处为名词、to 是介词;多接负面结果】
  3. 归根结底,这一切都是成本问题。【考点:boil down to;难度:中;错因提醒:"熬到只剩底汤"——归结为;与 come down to 同义】
  4. 坏习惯迟早会找上门(让你付出代价)。【考点:catch up with 引申义;难度:中;错因提醒:本义"赶上",引申"(不良后果)追上某人";勿直译"追上"】
  5. ruled out。【考点:短语辨义;难度:低;错因提醒:rule out the possibility of... 排除……的可能;注意过去式拼写 ruled】
  6. carried out。【考点:短语辨义;难度:低;错因提醒:carry out a survey 开展调查,与 conduct / perform 同义替换;过去式 carried】
  7. turned down。【考点:短语辨义;难度:低;错因提醒:turn down the offer 拒绝录用通知;"调低"为其本义】
  8. on。【考点:介词搭配;难度:低;错因提醒:cut back on sth 削减,on 不可省;同义短语 cut down on】
  9. Users can opt out of personalized ad tracking.【考点:汉译英+短语介词;难度:中;错因提醒:opt out of 后接名词/动名词;"个性化广告追踪"译作 personalized ad tracking】
  10. Years of research finally paid off: the drug won approval.【考点:汉译英+短语多义;难度:中;错因提醒:"得到回报"义的 pay off 不及物,主语是努力本身;与及物的 pay off the debt(还清债务)区分】