| institution | /ˌɪnstɪˈtuːʃn/ | n. 机构;制度 | a financial institution 金融机构;the institution of marriage 婚姻制度;例句:The university is a cherished civic institution. 这所大学是深受爱戴的市政机构。 | 学习科研簇→抽象;in + stitut(建立)= 建立之物;"制度"义与"机构"义并重;institutionalize(使制度化) |
| venue | /ˈvenjuː/ | n. 场所;举办地 | a venue for... ……的举办地;change the venue 更换地点;例句:The theater is a popular venue for premieres. 这家剧院是首映的热门场地。 | 抽象场域簇;源自"来路"(ven 来);"venue for"搭配高频 |
| premises | /ˈpremɪsɪz/ | n. 房屋及场地;前提 | on the premises 在场所内;business premises 经营场所;例句:Smoking is banned on school premises. 校内禁止吸烟。 | 抽象场域簇;premise(前提)的复数特指"房产及其占地";"on/off the premises"固定搭配 |
| residence | /ˈrezɪdəns/ | n. 住所;居住 | a residence permit 居留许可;in residence 驻于(某处);例句:The ambassador's residence was quietly upgraded. 大使官邸悄然翻修。 | 居住栖身簇;re(回)+ sid(坐)= 坐下来的地方;reside(居住)、resident(居民)同族 |
| dwelling | /ˈdwelɪŋ/ | n. 住处;住宅 | a modest dwelling 朴素住所;dwelling units 住宅单元;例句:Cave dwellings stayed cool in summer. 窑洞住宅夏天凉爽。 | 居住栖身簇;dwell(居住;详述 dwell on)的名词;官方文件常用词 |
| accommodation | /əˌkɑːməˈdeɪʃn/ | n. 住处;适应 | student accommodation 学生宿舍;an accommodation with reality 对现实的妥协;例句:The fee covers accommodation and meals. 费用包含食宿。 | 居住栖身簇;ac + com(共同)+ mod(方式)= 调适彼此方式;英式不可数、美式可数;"迁就"义为僻义 |
| dormitory | /ˈdɔːrmətɔːri/ | n. 宿舍 | a crowded dormitory 拥挤的宿舍;例句:Six students shared one dormitory. 六名学生合住一间宿舍。 | 居住栖身簇;dorm(睡)= 睡觉之处;口语缩写 dorm |
| cafeteria | /ˌkæfəˈtɪriə/ | n. 自助餐厅 | the hospital cafeteria 医院食堂;例句:The cafeteria swapped fryers for salad bars. 食堂用沙拉吧替换了油炸锅。 | 商业零售簇;源自西语"咖啡店";"自取餐食"是辨识特征 |
| auditorium | /ˌɔːdɪˈtɔːriəm/ | n. 礼堂;观众席 | a packed auditorium 座无虚席的礼堂;例句:The auditorium fell silent as she spoke. 她开口时礼堂安静下来。 | 学习科研簇;audit(听)= 听讲之处;复数 auditoriums 或 auditoria |
| gymnasium | /dʒɪmˈneɪziəm/ | n. 体育馆;健身房 | a school gymnasium 学校体育馆;例句:Voters queued inside the gymnasium. 选民在体育馆内排队。 | 学习科研簇;希腊 gymnazein"裸体训练"(健身房词源);缩写 gym |
| stadium | /ˈsteɪdiəm/ | n. 体育场 | a soccer stadium 足球场;例句:The stadium hosts fifty thousand fans. 该体育场可容纳五万球迷。 | 商业零售簇→公共设施;复数 stadiums;"stadium"与"arena(圆形竞技场)"大小之分 |
| gallery | /ˈɡæləri/ | n. 画廊;走廊 | an art gallery 美术馆;the public gallery 旁听席;例句:Her first show sold out the gallery. 她的首展令画廊作品售罄。 | 商业零售簇;galeria(长廊)→ 沿廊挂画;"play to the gallery 迎合观众"为习语僻义 |
| museum | /mjuˈziːəm/ | n. 博物馆 | a museum of natural history 自然历史博物馆;例句:The museum digitized its entire collection. 博物馆将全部馆藏数字化。 | 学习科研簇;muse(缪斯女神)= 献给缪斯之所;music 同根 |
| theater | /ˈθiːətər/ | n. 剧院;戏剧;战场 | a packed theater 满座剧院;a theater of war 战区;例句:The law became a theater for larger battles. 该法庭成了更大角力的舞台。 | 抽象场域簇;"operating theater 手术室"与"战区"为双僻义;比喻义"舞台"高频 |
| casino | /kəˈsiːnoʊ/ | n. 赌场 | a casino resort 赌场度假村;例句:The town's economy leans on the casino. 该镇经济依赖赌场。 | 商业零售簇;源自意大利"小房子"(casa 小称);cannabis 无关勿混 |
| carnival | /ˈkɑːrnɪvl/ | n. 嘉年华;狂欢 | a carnival atmosphere 狂欢气氛;例句:The finals turned into a street carnival. 决赛变成了街头狂欢。 | 商业零售簇;caro(肉 carne)+ vale(告别)= 大斋期前的"谢肉节";引申"喧闹庆典" |
| boutique | /buːˈtiːk/ | n. 精品店 | a boutique hotel 精品酒店;例句:A boutique specializing in local designers opened downtown. 一家专营本地设计师作品的精品店在市中心开业。 | 商业零售簇;法语"小铺";"boutique + 名词"表"小而精的"(boutique firm 精品投行) |
| warehouse | /ˈwerhaʊs/ | n. 仓库 | a warehouse district 仓库区;warehouse clubs 仓储式超市;例句:Lofts converted from warehouses line the canal. 运河边的仓库改成了 Loft 公寓。 | 商业零售簇;ware(器物、商品 wares)+ house;"仓库改造"是城市更新话题固定元素 |
| depot | /ˈdiːpoʊ/ | n. 仓库;车站 | a fuel depot 油库;a bus depot 公交车场;例句:The depot stores emergency supplies. 该仓库存放应急物资。 | 商业零售簇;de(下)+ pot(放置)= 放置之处;物流语境"配送中心"义高频 |
| barn | /bɑːrn/ | n. 谷仓;畜棚 | a barn conversion 谷仓改建房;例句:The startup began in a barn outside town. 这家初创公司诞生于城外一间谷仓。 | 居住栖身簇→农业;古义"大麦仓"(bere-ærn);"锁上谷仓门" barn door 习语 |
| greenhouse | /ˈɡriːnhaʊs/ | n. 温室 | greenhouse gases 温室气体;例句:The nursery's greenhouses run on solar heat. 苗圃温室靠太阳能供热。 | 学习科研簇→农业;green + house;"温室效应"语境使该词成为环保类文章必词(见 Unit07 greenhouse 词条的气体搭配) |
| nursery | /ˈnɜːrsəri/ | n. 托儿所;苗圃 | a day nursery 日托;a tree nursery 苗圃;例句:The nursery doubled its toddler places. 该托儿所将幼儿名额翻倍。 | 居住栖身簇;nurse(哺育)= 哺育之所;"nursery school 幼儿园"与"苗圃"双义 |
| clinic | /ˈklɪnɪk/ | n. 诊所;门诊部 | a walk-in clinic 免预约诊所;例句:The clinic offers free screenings. 该诊所提供免费筛查。 | 医疗民生簇;源自"床边"(clin 斜躺);"clinic"比 hospital 规模小;legal clinic(法律援助处)为引申 |
| pharmacy | /ˈfɑːrməsi/ | n. 药房;药剂学 | a 24-hour pharmacy 二十四小时药房;例句:The pharmacy delivers prescriptions by bike. 该药房骑车送处方药。 | 医疗民生簇;pharma(药)= 制药之处;pharmacist(药剂师);"big pharma 大药企"为其缩略变体 |
| consulate | /ˈkɑːnsələt/ | n. 领事馆 | the consulate general 总领事馆;例句:Travelers sought help at the consulate. 旅行者向领事馆求助。 | 行政司法簇;consul(领事)+ ate(场所后缀);与 embassy(大使馆,见 Unit18 词条语境)层级区分 |
| storefront | /ˈstɔːrfrʌnt/ | n. 临街店面 | a vacant storefront 空置店面;例句:Startups rent cheap storefronts downtown. 初创公司租下市中心廉价店面。 | 商业零售簇;store + front;"storefront church/church storefront"指临街小教堂,社区类文章常见 |
| courthouse | /ˈkɔːrthaʊs/ | n. 法院大楼 | the federal courthouse 联邦法院;例句:Reporters staked out the courthouse steps. 记者守在法院台阶前。 | 行政司法簇;court(法庭)+ house;庭审报道语境高频 |
| jail | /dʒeɪl/ | n./v. 监狱;监禁 | be jailed for... 因……入狱;例句:He was jailed for leaking documents. 他因泄露文件入狱。 | 行政司法簇;美式拼 jail(英式 gaol);jail 与 prison 之辨:前者多为短期看守 |
| prison | /ˈprɪzn/ | n. 监狱 | be released from prison 出狱;prison populations 监狱在押人数;例句:The state cut its prison population by a third. 该州将在押人数削减了三分之一。 | 行政司法簇;pris(抓住 seize)= 关押被逮者之处;imprison(监禁)、prisoner(囚犯) |
| headquarters | /ˌhedˈkwɔːrtərz/ | n. 总部;指挥部 | corporate headquarters 公司总部;police headquarters 警察总局;例句:The firm moved its headquarters to Austin. 公司把总部迁至奥斯汀。 | 行政司法簇;head + quarters(驻地);单复数同形(-s 属于词形本身) |
| bureau | /ˈbjʊroʊ/ | n. 局;办事处 | the Census Bureau 人口普查局;a travel bureau 旅行社;例句:The bureau revised its estimates twice. 该局两度修订预估。 | 行政司法簇;法语"办公桌"(帘布 burel 遮桌之物);复数 bureaus;美式"五斗柜"为居家僻义 |
| domain | /doʊˈmeɪn/ | n. 领域;域名 | in the public domain 属于公有领域;the domain of experts 专家的领域;例句:Design is no longer the domain of a guild. 设计不再是行会的专属领域。 | 抽象场域簇;dom(统治 dominate)= 统治所及;"public domain 版权公有领域"是版权话题固定表达 |
| realm | /relm/ | n. 领域;王国 | in the realm of... 在……领域;beyond the realm of possibility 超出可能范围;例句:The question lies outside the realm of law. 该问题在法律范畴之外。 | 抽象场域簇;与 domain 近义但更文学;"realm of possibility"是议论文常用边界表达 |
| vicinity | /vəˈsɪnəti/ | n. 附近;邻近 | in the vicinity of... 在……附近;例句:Housing in the vicinity of the campus doubled in price. 校区附近的房价翻倍。 | 抽象场域簇;vic(换 vicar 代理之根)= 靠近交接之处;"in the vicinity of"兼表"大约"(金额) |
| neighborhood | /ˈneɪbərhʊd/ | n. 街区;邻近地带 | a quiet neighborhood 安静街区;in the neighborhood of... 大约……;例句:The bakery anchors the whole neighborhood. 面包房是整个街区的锚点。 | 抽象场域簇;neighbor + hood(状态后缀);美语中可指"城区";"大约"义与 vicinity 平行 |
| cathedral | /kəˈθiːdrəl/ | n. 大教堂 | a Gothic cathedral 哥特式大教堂;例句:The cathedral's spire dominates the skyline. 大教堂的尖顶主宰天际线。 | 行政司法簇→公共地标;cathedra(主教宝座)= 主教座堂;与 church(教堂)规模层级不同 |
| temple | /ˈtempl/ | n. 庙宇;太阳穴 | a Buddhist temple 佛寺;例句:The temple drew pilgrims from three provinces. 该寺庙吸引三省香客。 | 公共地标;"temple"泛指非基督教庙宇;僻义"太阳穴"(人体部位)偶现于医学语境 |
| landmark | /ˈlændmɑːrk/ | n. 地标;里程碑 | a city landmark 城市地标;a landmark decision 里程碑式裁决;例句:The ruling was a landmark for privacy rights. 该裁决是隐私权的里程碑。 | 公共地标;land + mark(界标);"landmark ruling"是法律报道固定表达 |
| academy | /əˈkædəmi/ | n. 学院;研究院 | a police academy 警官学校;the Academy Awards 奥斯卡奖;例句:The academy trains mid-career engineers. 该学院培训在职工程师。 | 学习科研簇;源自柏拉图学园(Akademos 园林);academic(学术的)同根 |
| institute | /ˈɪnstɪtuːt/ | n. 研究所 v. 制定 | a research institute 研究所;institute reforms 实施改革;例句:The state instituted random audits. 该州实施了随机审计。 | 学习科研簇;in + stitut(建立);注意动词"着手实行"义与 institution(名词)呼应 |
| laboratory | /ˈlæbrətɔːri/ | n. 实验室 | a laboratory experiment 实验实验;laboratory conditions 实验室条件;例句:The virus escaped a poorly run laboratory. 病毒从管理不善的实验室外泄。 | 学习科研簇;labor(劳动)+ atory = 劳作之处;缩写 lab;比喻义"试验场"(a laboratory for policy)高频 |
| observatory | /əbˈzɜːrvətɔːri/ | n. 天文台;瞭望台 | a mountain observatory 山顶天文台;例句:The observatory tracks near-Earth asteroids. 该天文台追踪近地小行星。 | 学习科研簇;observe(观测)+ atory;气象台(meteorological observatory)同词 |
| council | /ˈkaʊnsl/ | n. 委员会;地方议会 | the city council 市议会;a council of elders 长老会;例句:The council approved the zoning change. 市议会批准了分区变更。 | 行政司法簇;源自"召集"(counsel 劝告同源异义);council member(议员);勿与 counsel(法律顾问)混淆 |
| commission | /kəˈmɪʃn/ | n. 委员会;佣金 v. 委托 | an independent commission 独立委员会;sales commission 销售提成;例句:The state commissioned an independent review. 该州委托了一次独立审查。 | 行政司法簇;com + miss(送)= 受派办理;三义"委员会/佣金/委托"全靠语境;commit(承诺)同根 |
| shelter | /ˈʃeltər/ | n. 庇护所 v. 遮蔽 | a homeless shelter 流浪者收容所;shelter from the storm 躲避风暴;例句:The church doubled as a storm shelter. 教堂兼作暴风雨避难所。 | 医疗民生簇;与 shield(盾)同源;"shelter in place 就地避险"为应急高频语 |
| haven | /ˈheɪvn/ | n. 避风港;安全地带 | a haven for... ……的避风港;a tax haven 避税天堂;例句:The port became a haven for smugglers. 该港口成了走私者的温床。 | 医疗民生簇;harbor(港口)的近亲;"tax haven"是财经高频固定语;a haven for 可褒可贬 |
| sanctuary | /ˈsæŋktʃueri/ | n. 避难所;保护区;圣所 | a wildlife sanctuary 野生动物保护区;seek sanctuary 寻求庇护;例句:The park is a sanctuary for migratory birds. 该公园是候鸟保护区。 | 医疗民生簇;sanct(神圣 sacred)= 神圣不可侵犯之地;三义并记,环保语境高频 |
| plant | /plænt/ | n. 工厂 v. 种植 | a power plant 发电厂;plant evidence 栽赃;例句:The auto plant retooled for electric models. 汽车厂改产电动车型。 | 医疗民生簇→工业;"工厂"义是名词最大僻义:industrial plant(工业装置)total;动词"栽种/安放(炸弹、证据)"双僻义 |
| outlet | /ˈaʊtlet/ | n. 经销店;插座;发泄途径 | retail outlets 零售门店;an outlet for emotions 情绪出口;例句:The brand shuttered its last mall outlet. 该品牌关闭了最后一家商场门店。 | 商业零售簇;out + let(放出)= 出口;"media outlet 媒体渠道"是新闻语境高频义 |
| campus | /ˈkæmpəs/ | n. 校园 | on/off campus 校内/校外;campus life 校园生活;例句:The firm recruits heavily on campus. 该公司大量在校园招聘。 | 学习科研簇;源自"田野"(camp 营地);"on campus"介词用 on——完形考点 |