英语综合测(一)· 答案与解析

本页为 英语综合测(一) 的答案与解析(A 完形、B 阅读、C 翻译参考译文与采分点、D 写作参考框架),独立成页便于打印试卷时不含答案。先独立完成试卷,再来核对与订正。

答案与解析

A 部分:完形填空

答案速查:1-5: B C D C B | 6-10: D C B A B | 11-15: C D C A B

逐空解析(线索 → 答案):

  • 1. B saving:首句主旨句——习惯是大脑"节省"努力的方式,saving effort 固定搭配;wasting(浪费)与下文"脑力需求骤降"的积极叙述矛盾
  • 2. C deliberate:deliberate attention"刻意注意",与 automatic"自动"形成对照;delicate(精致)、desperate(绝望)、detached(超然)均为形近干扰
  • 3. D monitored:goal-directed control 中结果被持续"监测";上文 constantly 提示观察类动词,neglected/suspended 与"目标导向"矛盾
  • 4. C trigger:habitual control 中环境线索"直接触发"行为;trigger 是习惯回路(cue → routine)的标准动词,呼应第三段 trigger 的原词复现
  • 5. B firmly:firmly in place"牢牢确立",修饰状态稳固;loosely/rarely/randomly 都与"习惯存续"的语义相反
  • 6. D checking:keep + 动名词"持续做某事",keep checking it;keep to check 是语法干扰项,keep 后不接不定式
  • 7. C driven:be driven by its consequences"由后果驱动",与下文 triggered by the situation 形成平行结构;rewarded 语义可通但不如 driven 与 control 语境契合(行为主义的标准表述是 consequence-driven)
  • 8. B why:That is why...承接上段结论、引出原因段,是议论文承上启下的惯用句;上段讲"习惯由情境触发",本段讲"情境为何重要",因果衔接
  • 9. A grip:lose its grip"失去控制力",习惯对人的"抓力";shape(形状)、pace(节奏)、value(价值)都不与 lose 搭配出此意
  • 10. B works:willpower alone rarely works"单靠意志力很少奏效";与上半句 Interrupt the cue(有效)构成对照,works 取"起作用"义
  • 11. C for instance:前句是一般论断(打断线索则习惯松动),后句是搬家者的研究实例,插入语表"举例";in addition(递进)、by contrast(对比)、as a result(因果)均不合
  • 12. D swept:swept away"被清除",旧线索随搬家被"扫除";taken away(被带走)语义弱,broken away 不及物用法错误
  • 13. C redesign:not to fight...but to redesign them"不是对抗而是重新设计",呼应末句 a matter of design 的原词复现(design ↔ redesign)
  • 14. A changes:keep the changes small at first"起初把改变幅度控制在小的范围",与后文 let repetition do the rest(让重复逐步加码)衔接;rewards/goals/risks 与"从小做起"的逻辑不符
  • 15. B matter:less a matter of character than a matter of design"与其说是品格问题,不如说是设计问题",a matter of 为固定搭配,且与句末 design 呼应

A 部分考点提示:线索题(3/4/7/8/11/13)依赖上下文逻辑而非单句词义,做完后应能把每空的"定位句"指出来;搭配与语法题(1/5/6/9/10/15)回查 词汇策略与分层记忆 的顽固词清单与 完形填空 的解题流程。

B 部分:阅读理解

答案速查:16-19: B C A C | 20-23: A B B C

Text 1 解析

  • 16. B(细节题,易):定位第一段末句"a diagnosis they cannot interrogate is a diagnosis they cannot fully trust"——系统沉默(never explain itself)即无法被质询,B 是同义改写。A 与首句"as accurately as senior specialists"直接矛盾;C、D 无中生有
  • 17. C(细节题,中):定位第二段末句"conflicting maps...at least one of them is describing the model inaccurately"——不同工具结论冲突说明至少有一个失真,C"可能歪曲模型实际行为"正确。A 与"easy to read"矛盾;B 曲解"different tools applied to the same model";D 与"parts that most influenced"矛盾
  • 18. A(细节因果题,中偏难):定位第三段"We accept this selectivity because we share assumptions...Machines do not participate in that shared culture"——机器不共享"何为好理由"的共识,故为人生成的解释更像迎合人的故事,A 正确。B"故意隐藏"无中生有;C 概念倒置;D 过度推断(不可复述 ≠ 不可数学描述)
  • 19. C(主旨题,中):全文脉络:不可解释引发信任问题 → 解释工具不可靠 → 深层困难在共识缺失 → 出路是以性能验证(validation、evidence about performance)建立信任、警惕彩色热图的"虚假透视感",C 概括完整。A 与文中 warns/illusion 相反;B 与"None of this argues against using such systems"矛盾;D 无中生有

Text 2 解析

  • 20. A(细节题,中):定位第二段"Companies joined voluntarily, which means the sample was weighted toward employers already sympathetic"——自愿参加导致样本偏向,A 正确。B 是数字陷阱(sixty-one 是公司数、six-month 是时长);C 与"revenue held steady"(首段)矛盾;D 与"hospitals...largely absent"矛盾
  • 21. B(词义语境题,中):定位冒号后列举"careers built on visibility, the slow accumulation of mentoring, the maintenance of client relationships that depend on presence"——都是"依赖在场、缓慢积累"的长期效应,B 概括正确。A 是短期波动;C 是即时效应;D 是第三段内容且非"缓慢成熟"
  • 22. B(推理题,中):定位第三段"The burden tends to land on those with the least bargaining power...while the flexibility dividend flows to those already well positioned"——成本落到议价能力最弱者身上,B 正确。C 恰好反向(他们是承担负担者而非受益者);A 与"quietly widen gaps"矛盾;D 与"someone still must cover the shifts"矛盾
  • 23. C(态度题,中):全文态度词链:It is not(反驳"辩论已结束")、limits what it can tell us、The honest conclusion is narrower、Treating...as a verdict does not accelerate reform——承认价值但坚持需要更广证据,C"谨慎保留、待更充分证据"正确。作者并非反对(排除 A),也非热情支持(排除 B),更非漠不关心(文章通篇在认真评估,排除 D)

B 部分方法提示:四类题型(细节/因果/主旨/态度)的定位与选项排除流程见 阅读理解题型与解题框架;Text 1 第三段首句"less a report...than a plausible story"与完形 15 空同款比较结构,长难句拆解见 长难句拆解。

C 部分:翻译参考译文与采分点

第 46 段参考译文:将塑造下一个十年的技术此刻正在被建造,而建造它们的人往往以为其影响可以日后再解决。历史给出的答案恰恰相反。从印刷机到汽车,每一项重大技术都以发明者既无意造成也未预见的方式重塑了社会;真正让成功的适应区别于失败的,不是更聪明的机器,而是更快的社会学习。

  • 采分点 1:are being built now——现在进行时被动语态,译"正在被建造/打造"
  • 采分点 2:often by people who assume that...——多重嵌套定语从句,people 的修饰需前置或拆句(方法见 长难句拆解)
  • 采分点 3:in ways its inventors neither intended nor foresaw——way 后省略 that/in which 的定语从句,neither...nor 译"既不……也不……"
  • 采分点 4:what distinguished successful adaptations was not...but...——what 引导主语从句 + not...but... 并列否定,语序调整见 翻译

第 47 段参考译文:睡眠不是被动的关机,而是一个主动的维护周期。深睡期间,大脑清除清醒时累积的代谢废物;快速眼动睡眠期间,大脑似乎会重放并重组当天的经历,强化某些记忆、丢弃另一些。因此,长期睡眠不足与其说是一种不便,不如说像是让一台全天候运转的机器跳过了保养。

  • 采分点 1:not a passive shutdown but an active maintenance cycle——not...but 并列名词短语,对应关系要译齐
  • 采分点 2:分号连接的两个并列复杂句,各自含 that/when 从句,需断句处理
  • 采分点 3:less like an inconvenience than like skipping maintenance——less...than 比较结构译"与其说……不如说……",与阅读 Text 1 第 18 题原句结构同源
  • 采分点 4:runs twenty-four hours a day 后置定语从句(that runs...),修饰 machine

C 部分评分提示:每段 5 分,按句给分——结构错误(从句关系错认)扣分最重,词汇次之;漏译分号并列结构与 not...but / less...than 关系词是本部分两大失分点。

D 部分:写作参考框架

审题:图画对比型(捷径 vs 积累)——考"过程与结果""快与慢"的辩证关系,立意方向:真正的效率来自持续积累,捷径的诱惑在于低估时间复利。

参考框架(三段式,详见 写作框架与素材库):

  • 第一段(描述,约 40 词):As is vividly depicted in the picture, a young man stands at a fork in the road... 左"捷径"通向迷雾,右"积累"立着"日拱一卒"(one small step a day)的牌子,远处可见山顶。结尾一句点出对比:the apparent ease of the shortcut stands in sharp contrast with the winding yet promising path of accumulation
  • 第二段(阐释寓意,约 80 词):The picture conveys a simple truth: sustainable achievement is built on daily accumulation rather than the pursuit of shortcuts。展开两点:一是复利逻辑——small, consistent efforts compound over time;二是捷径的风险——shortcuts obscure the fog of uncertainty 并让人跳过必要的基础训练。可举例学习/备考本身
  • 第三段(评论建议,约 40 词):Therefore, we would be wise to embrace the slower path... 用 may/might 表建议,收尾呼应图画

常见失分自查:三段功能是否齐全(缺"阐释寓意"段直接降档);是否只描述不评论;句式是否有至少一处从句嵌套与一处并列结构;词汇是否重复使用 shortcut/good 等基础词而无替换。